- tölpelhafter Mensch
- неуклюжий / неловкий человек
Deutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien. 2013.
Deutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien. 2013.
Lapp — Lạpp, der; en, en [mhd. lappe = einfältiger Mensch, viell. zu ↑ Lappen] (bayr., österr. abwertend): einfältiger, tölpelhafter Mensch. * * * Lạpp, der; en, en [mhd. lappe = einfältiger Mensch, zu ↑Lappen od. zu ↑lappen] (bayr., österr. abwert … Universal-Lexikon
Michel — Mị|chel 〈m. 5; fig.〉 dummer, gutmütiger, tölpelhafter Mensch ● der deutsche Michel 〈Spottname〉 der gutmütige, brave, tüchtige dt. Bauer; 〈nach 1848〉 der weltfremde, unpolitische, schlafmützige Deutsche [oberdt. Kurzform von Michael] * * *… … Universal-Lexikon
Margites — Margītes, komische Figur der griech. Volkssage, tölpelhafter Mensch, der sich selbst für klug hält, der Held eines dem Homer zugeschriebenen komischen Gedichts … Kleines Konversations-Lexikon
Tölpelhaft — Tölpelhaft, er, este, adj. & adv. einem Tölpel in der zweyten Bedeutung ähnlich, gemäß, in dessen schwerfälligen Ungeschicklichkeit gegründet; tölpisch. Ein tölpelhaftes Betragen. Ein tölpelhafter Mensch … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Schübel — Übername zu mhd. schübel »Büschel (z.B. aus Heu), womit eine Öffnung verstopft wird; was vorgeschoben wird, Riegel; Haufen, Menge«, mda. »einfältiger, tölpelhafter Mensch«. Heinrich Schübel ist i.J. 1370 in Nürnberg belegt … Wörterbuch der deutschen familiennamen
Lackel — Lạ|ckel, der; s, (süddeutsch, österreichisch umgangssprachlich für grober, auch unbeholfener, tölpelhafter Mensch) … Die deutsche Rechtschreibung
Lapp, der — [labb] Schimpf einfältiger, tölpelhafter Mensch; Trottel, Lahmarsch … Bayrische Wörterbuch von Rupert Frank
Lippl, der — [Libbe] 1. ungeschickter, tölpelhafter Mensch 2. Kurz /Koseform zu Philipp … Bayrische Wörterbuch von Rupert Frank
Robin (Batman) — Robin (deutsch „Rotkehlchen“) ist der Name einer fiktiven Figur im Besitz des Konzerns Time Warner. Die Figur ist Titelheld ihrer eigenen seit 1993 erscheinenden Comicserie, sowie eine ständige Nebenfigur der Comicserie Batman. Innerhalb der… … Deutsch Wikipedia
Wenzel Scholz — Wenzel Scholz, Lithographie von Joseph Kriehuber, 1857 Wenzel Scholz (Wenzislaus Johann, eigentlich Wenzel von Plümeke) (* 28. März 1787 in Innsbruck, nach anderen Quellen in Brixen; † 5. Oktober 1857 in Wien) war ein österreichischer… … Deutsch Wikipedia
Stiesel — Stie|sel 〈m. 5; umg.; abwertend〉 langweiliger, tölpelhafter, unhöflicher Mensch [vielleicht zu (an)stoßen] * * * Stie|sel, Stießel, der; s, [wohl landsch. umgebildet aus ↑ Stößel, zu mhd. stieʒen = stoßen] (ugs. abwertend): Mann, der sich in… … Universal-Lexikon